さんごりのゆるーい日記

気が向いたときに気が向いたことを。

2016-12-01から1ヶ月間の記事一覧

on top of something - 物事の上にいる?

今回も友人とのテキストメールから。 私 :How are you doing? 最近どんな感じ? 友人:Yeah so so. Work is killing me at the moment. うん、まぁまぁかな。今は仕事がめっちゃ大変。 Every time I think I'm on top of things so many things come up. 私…

Strictly come dancing 2016 私にとっての優勝ペア紹介!

これまで何度か紹介したBBCのテレビ番組、Strictly come dancing 2016。 既にファイナルが放送され、優勝ペアも決定したのですが、選ばれた優勝ペアが私にとっての優勝ペアではなかったので、私にとっての優勝ペアを紹介したいと思います★ ちなみに優勝した…

pull out all the stops - 全てのステップを引き出す?

今日は何気なく目に入った友人のFacebookアップデートから。 あるダンスクラブでかかった曲がどうしても気になって、DJに曲名を教えてもらいに行った彼。DJは喜んで応じてくれたそうなのですが、その一文で気になる表現が。The DJ for the night, who had pu…

a pain in the ass! お尻の痛み?

先日、友人とこんなメッセージのやり取りをしました。 友人:Went to have a check up and foud I've got laryngitis now. Woo hoo! お医者さんに診てもらって、咽頭炎にかかってることが分かった。いぇーい 私 :What!? Were you feeling unwell? え~何!…